Beispiele für die Verwendung von "парадный костюм" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Две рубашки и костюм, пожалуйста. Здесь пятно. Two shirts and suits, please. There's a stain here.

Почему мы не можем зайти через парадный вход, как нормальные люди? Why can't we just go through the front like normal people?

Я ношу костюм, но не ношу галстук. I wear a suit, but not a tie.

Мы не можем просто войти через парадный вход, верно? We can't very well walk through the front door, can we?

Отличный костюм. Nice suit.

Ты ведь знаешь, это не парадный вход? You know this is the back entrance, right?

Этот костюм слишком узок мне. This suit's too thin for me.

Он въехал, когда обновлял мой парадный вход. He moved in while he renovated my front entrance.

Молодая мама надела красивый костюм. The young mother put on a beautiful outﬁt.

Так, я проверю парадный вход. All right, I'll check the front.

Я хочу, чтобы этот костюм почистили. I want this suit cleaned.

Прах Джейсона можно забрать на заднем дворе но если вы не против, я бы хотел, чтобы вы вышли через парадный вход. Jason's ashes will be available at the back but if you wouldn't mind, I'd like you to leave through the front door.

Этот купальный костюм сделан из эластичного материала. This swimming suit is made of elastic material.

Тебе - парадный вход. Take the front.

Этот костюм дорого выглядит. That suit has an expensive look.

И вошли через парадный вход? They come through the front door?

Как вам мой новый костюм? How do you like my new suit?

О, я просто вошёл через парадный вход, вон там. Oh, I just let myself in through the front door, over there.

Я хотел бы заказать костюм. I would like to have a suit made to measure.

Я думал, это парадный вход. I thought it was the front.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen