Beispiele für die Verwendung von "паролем" im Russischen
Введите ключ безопасности (часто называемый паролем).
Type the security key (often called the password).
Откройте документ, который нужно защитить паролем.
Open the document that you want to password protect.
Пожалуйста, снова войдите в терминал, воспользовавшись паролем трейдера.
Please, log in to trading terminal again using your trader’s password.
Изменения не выделяются, если файл зашифрован или защищен паролем.
Changes aren't highlighted if the file is encrypted or password-protected.
Это условие сопоставляет сообщения с вложениями, которые защищены паролем.
This condition matches messages with attachments that are protected by a password.
Еще одна возможность — защитить все содержимое шаблона формы паролем.
You can help protect all of the form template content with a password.
При создании нового PST-файла его можно защитить паролем.
If you are creating a new Outlook Data File (.pst), an optional password can help protect the file.
Выполните вход с новым адресом электронной почты и паролем.
Sign in with your new email address and password.
Введите пароль, если точка доступа должна быть защищена паролем.
Enter a password if the security of your hotspot is not set to open.
Введите пароль, если подключаемая точка доступа WAP защищена паролем.
Enter the password if the target WAP is secured.
Нажмите кнопку ОК, если вы не хотите защищать файл паролем.
Choose OK if you don't want to password protect your file.
Либо выберите Нет защиты, если ваша сеть не защищена паролем.
Or, select No Security if your network doesn’t have a password.
При создании файла данных Outlook (PST) его можно защитить паролем.
If you’re creating an Outlook Data File (.pst), an optional password can help protect the file.
Вы можете войти в OneNote с паролем учетной записи Майкрософт.
You can sign in to OneNote with your Microsoft account password.
Примечания: Защита книги отличается от защиты файла Excel или листа паролем.
Notes: Protecting the workbook is not the same as protecting an Excel file or a worksheet with a password.
Домашнюю группу можно защитить паролем, который можно изменить в любое время.
You can help protect your homegroup with a password, which you can change at any time.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung