Exemplos de uso de "песочный замок" em russo

<>
Сразу после того, как твой отец сделал её ты разрушил мой песочный замок. Right after your dad took this, you destroyed my sand castle.
Я трудился над этим песочным замком целых два дня! I've been working on this sand castle for two whole days!
Случайно натолкнешься на своего бывшего босса, вы вместе построите песочный замок, и он примет тебя с распростертыми объятьями? Bump into your old boss, build a sandcastle together, and he welcomes you back with open arms?
Дети строили песочный замок. The kids built a sand castle.
Этот замок стоит посетить. The castle is worth visiting.
Знакомое зрелище, Песочный человек? Look familiar, Sandman?
Замок отреставрирован и открыт для посетителей. The castle has been restored and is open to the public.
Прокрался, как песочный человечек. Crept in like the sandman.
У подножия горы стоит старый замок. There is an old castle at the foot of the mountain.
Это Песочный человек. Just the Sandman.
Этот замок прекрасен. This castle is beautiful.
Это песочный человечек. It's the sandman.
В моем городе есть замок. There is a castle in my town.
Ты вовремя, Песочный человек. Right on time, Sandman.
Старый замок находится в плачевном состоянии. The old castle is in a sad state.
Вот что сказал Песочный Человек. That's what the sandman said.
Дверь не открывается; наверно, замок сломался. The door will not open; lock must be out of order.
К несчастью мне не представилась возможность увидеть замок. Unfortunately, I didn't get the chance to see the castle.
Завтра мы едем в школьную экскурсию в замок Осака. We are going on a school trip to Osaka Castle tomorrow.
На заднем плане этой картины находится замок. There is a castle in the background of the picture.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.