Beispiele für die Verwendung von "пирожным" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle28 cake28
Я должен встретится с этим извращенцем пирожным. I have to face that sick cake pervert.
Там были конфеты, пирожные, сигареты. The packages were full of sweets, cakes, cigarettes.
Ну, там, мороженое, пирожное, пятое, десятое. Well, ice cream, cakes, this and that.
Она печёт самые вкусные миндальные пирожные. She makes the best almond cakes.
С кремовыми пирожными и крохотными сэндвичами. With cream cakes and tiny sandwiches.
Нет, это точно не пирожное с сомом. No, it was definitely not catfish cakes.
А также пирожные и бисквиты, пропитанные хересом. And butterfly cakes and a sherry trifle.
Своя выпечка, пирожные, торты, булочки и конфитюры. Your own cakes and pastries, tarts and confections.
Чтобы мы все могли выпекать маленькие прелестные пирожные? So We can all bake pretty little cakes?
Господа, кофе и пирожные в офисе мистера Крейна. Gentlemen, there's coffee and cake in Mr. Crane's office.
На Тайване есть чай улун и ананасовые пирожные. Taiwan has Wulong tea and pineapple cake.
Мэг покупала ему бургеры с беконом и пирожные. Meg bought him a bacon burger and some cake.
Люсинда знает, как вы любите ее кофейные пирожные. Lucinda knows how you love her coffee cake.
Я собираюсь пообедать кремовыми шоколадными пирожными и карамелью. We're going to dine on cream cakes and chocolate caramels.
Я не буду участвовать в деле с пирожными. I wouldn't touch your "cakes for kids caper".
Я как раз собиралась пить чай с пирожными. I was just about to have some tea and cakes.
Я чую запах свежих дрожжевых пирожных за 40 миль. I can smell a cache of yeast cakes 40 mile off.
Угорь в тесте, пирог с сыром пирожные с мятным кремом. Eel pie, brie tart tansy cakes with peppermint cream.
Какао, пирог с телятиной и ветчиной, фруктовый торт и миндальное пирожное. Cocoa, veal and ham pie, slice of fruit cake and a macaroon.
Я вспоминаю её как две недели молодого вина и шоколадных пирожных. I remember it as being two weeks of young wine and chocolate cake.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.