Beispiele für die Verwendung von "плитку" im Russischen mit Übersetzung "tile"
Выделив плитку приложения, нажмите кнопку Меню.
With the focus on the app tile, select the Menu button.
В средстве запуска приложений выберите плитку OneDrive.
From the app launcher, choose the OneDrive tile.
Нажмите на плитку Smart DJ без списка воспроизведения.
Click a Smart DJ tile that doesn’t have a playlist.
Щелкните плитку Администратор, чтобы перейти в Центр администрирования.
Choose the Admin tile to go to the admin center.
Нажмите эту плитку, чтобы получить его контактные данные.
Tap or click the tile to get to their contact info.
Ты подлатал сломанную плитку на полу в ванной.
You patched up the broken tile on the bathroom floor.
На экране "Пуск" Windows 8 проверьте плитку Магазин.
On Windows 8, go to the Start screen and check the Store tile.
Нажмите эту плитку, чтобы быстро получить его контактные данные.
Tap or click the tile to get to quickly get their contact info.
Щелкните плитку игры правой кнопкой мыши и выберите Удалить.
Right-click the game tile, and then select Uninstall.
На домашней странице Проект щелкните плитку Администратор моделей бизнес-процессов.
On the Project home page, click the Business process modeler tile.
При нажатии на эту плитку выводится список бесплатных игр, доступных для загрузки.
When you select that tile, you'll see the free games available to download.
Просто нажмите и удерживайте плитку, чтобы изменить ее размер или открепить ее.
Just press and hold a tile to resize or unpin it.
Удерживая нажатой плитку приложения (или щелкнув ее правой кнопкой мыши), выберите Удалить.
Press and hold (or right-click) the app tile, and then select Uninstall.
В поле Рекомендуемые обновления нажмите на плитку нужного вида обновления для его установки.
Under Recommended updates, click the tile for the type of update to install.
В меню "Пуск" щелкните плитку OneDrive, чтобы открыть приложение OneDrive, встроенное в проводник.
From the Start menu, click the OneDrive tile to open the OneDrive app built into File Explorer.
Он просто лежит на больничной постели, уставившись на полистироловую плитку потолка, достаточно долгое время.
He just lay in the hospital bed, and, kind of, stared at the polystyrene ceiling tiles for a really long time.
В разделе Игры выберите плитку предварительно заказанной игры и нажмите кнопку Меню на геймпаде.
Under Games, select the tile for the pre-ordered game, and then press the Menu button on your controller.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung