Beispiele für die Verwendung von "плотность" im Russischen

<>
Во-первых, знайте вашу плотность. First, know your density.
d = плотность при 15°С d = the density at 15°C
Компьютер сопоставляет полутона, плотность изображения. The computer matches half tones, gray tones, densities.
Большая плотность ткани в берберских. A lot more fiber density in your Berbers.
Затем мы учтём плотность почвы. Then we factor in soil density.
Сильный, гибкий, отличная плотность рецепторов. Strong, supple, great bud density.
b = (относительная) плотность перевозимого вещества. b = relative density of the substance.
Плотность и показатель преломления не совпадают. Density and refractive index don't match.
Радиация, магнитное поле и плотность ионов. Radiation, magnetic field and ion density.
Другим стимулом стала плотность карликовых галактик. Another trigger has been the density of dwarf galaxies.
Ни максимальная плотность, ни активированный уголь. Density maximization, activated charcoal.
dt- плотность воздуха в условиях испытания; dt is the air density at the test conditions
относительная плотность воздуха d0: 0,9197 relative air density, d0: 0.9197
плотность менее 561 кг/куб.м. A density less than 561 kg/m3.
Конечно, мы можем увеличить плотность населенных пунктов. And it is possible, of course, to increase the density of the communities around us.
Плотность воздуха d0 = 1,189 кг/м3 Air density d0 = 1.189 kg/m3
если относительная плотность веществ не превышает 1,2: if the relative density does not exceed 1.2:
Пластмассы имеют одинаковую плотность в очень узком диапазоне. Plastics have overlapping densities over a very narrow range.
dT- плотность воздуха в условиях испытания (кг/м3); dT is the air density during the test (kg/m3)
Фактор, наиболее ответственный за этот огонь - плотность груди. The factor most responsible for that fire is breast density.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.