Beispiele für die Verwendung von "по имени" im Russischen
Мы пытаемся установить местонахождение натурщицы по имени Блэйз.
We're trying to locate a model by the name of Blaize.
Эта книжка написана виртуозным игроком по имени Кевин Кэрролл.
This is a book written by a consummate player by the name of Kevin Carroll.
Онкологом Анжелики был парень по имени Спенсер Гамильтон, ясно?
Angelica's oncologist was a guy by the name of Spenser Hamilton, okay?
Один из них - красивый парень по имени Морис Шеффилд.
One of them was a rather handsome fellow by the name of Maurice Shepherd.
Диалоговое окно "Приглашение по имени или номеру телефона"
Invite by Name or Phone Number dialog box
Наш рассказ начнётся с истории о молодой гречанке по имени Клитемнестра.
Now our story begins with a young Greek woman by the name of Clytemnestra.
Разрешить абонентам искать пользователей по имени или псевдониму
Allow callers to search for users by name or alias
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung