Beispiele für die Verwendung von "поддержки" im Russischen mit Übersetzung "support"

<>
Позвоните в службу поддержки Майкрософт. Call Microsoft Support.
Значок поддержки по электронной почте Email Support icon
CustomerSource — наш основной сайт поддержки. CustomerSource is our primary support site.
Обратитесь в службу поддержки Xbox. Contact Xbox Support
Посетите наш специальный сайт поддержки Visit our dedicated support site
4. Использование Служб и поддержки. 4. Using the Services & Support.
Существуют ли другие варианты поддержки? Are there other support options?
Кнопка обращения в службу поддержки Contact Support button
Уровень поддержки бюджетных правил уменьшился. Support for the fiscal rules has faded.
AUDJPY отскакивает от ключевой поддержки AUDJPY bounces off key support
Обратитесь в службу поддержки Майкрософт. Contact Microsoft Support.
Группа поддержки для армейских жён. Support group for Army wives.
Определение уровней поддержки и сопротивления Identifying support and resistance levels
Литовская ассоциация линий эмоциональной поддержки Lithuanian Association of Emotional Support Lines
Но такой пассивной поддержки недостаточно. But passive support is not enough.
Форумы поддержки Xbox — использование консоли Xbox Support Forums – Using my console
EURNZD проверяет ключевую зону поддержки EURNZD tests a key support zone
Отправьте запрос в Службу Поддержки. Send a support request.
Хотите обратиться в службу поддержки? Want to talk with support?
Третий урок касается международной поддержки. A third set of lessons concerns international support.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!