Sentence examples of "покажет" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all5211 show5092 other translations119

show all

Ричи покажет вам ваши комнаты. Richie will show you your rooms.

Он тебе покажет Chiller Room. He'll show you Chiller Room air.

Пусть дворецкий покажет наши комнаты. Oh, have the butler show you to our rooms.

Так, видео всего не покажет. So the video won't show everything.

Я уезжаю, он покажет мне город. I'm gonna take off now, he's gonna show me the town.

Может быть, наш убийца покажет лицо. Well, maybe our killer will show his face.

Отец покажет вам свое лицо, сэр? Will father show his face to you, sir?

Ну, может сегодня, он покажет свое лицо. Well, maybe he'll show his face tonight.

Тесты ДНК покажет крови принадлежит Ян Гарретт. DNA tests will show the blood belongs to Ian Garrett.

Виджет покажет читаемую в настоящее время книгу. The widget shows the last book you were reading.

Оно лишь покажет миру его непутевую жизнь. It would only show his disordered life to the world.

Наш отец покажет вам свое лицо, сэр? Will our father show his face to you, sir?

Старшина батальона покажет вам здесь все, пока тихо. The RSM will show you round while it's quiet.

Так что рентген покажет наложение в этих уголках. So the X-ray will show the overlaps in these little corners.

Которая покажет нам как бюджетно украсить вашу квартиру. Who's gonna show us how to spruce up your apartment on a budget.

Мой первый помощник, мистер Эш покажет вам камбуз. My first mate here, Mr. Asch, will show you to the galley.

Он покажет всем остальным, как следовать за лидером. he's going to show everyone else how to follow.

Она покажет тебе свои зубки, но не укусит. She'll show you her teeth but she won't bite.

Но история покажет, что Сакс оказался абсолютно прав. But history will show that Sachs was absolutely right.

Если она питалась человеческой плотью, анализ это покажет. If she consumed human flesh, it'll show up.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download