Beispiele für die Verwendung von "политические" im Russischen mit Übersetzung "political"
Политические взаимоотношения немного более проблематичны.
Political arrangements are somewhat more problematic.
богатые домохозяйства финансируют политические кампании.
the richest households fund political campaigns.
Все стороны начинают подозревать политические манипуляции.
All the parties begin to suspect political manipulation.
Наконец, нужно расширять политические права женщин.
Finally, women need to be empowered politically.
Классовая война уничтожила целые политические системы.
Class war destroyed entire political systems.
Природе наплевать на наши политические махинации.
Nature doesn't care about our political machinations.
Политические пертурбации могут оказаться весьма серьезными.
This would be the trifecta of political disruption.
Политические издержки расширения - совсем другое дело.
Enlargement's political downside is another matter.
Конечно, парламентские политические системы далеко несовершенны.
Of course, parliamentary political systems are far from perfect.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung