Beispiele für die Verwendung von "полицейские" im Russischen mit Übersetzung "police"

<>
einblenden
Милые девочки, полицейские - ваши друзья. Dear girls, the police are your friends.
Я хорошо изучил полицейские протоколы. I'm good with police records.
Он помогал взорвать полицейские похороны. He helped blow up a police funeral.
Они незаконно используют полицейские частоты. Oh, somebody's been using police wavebands illegally.
Полицейские сняли обвинение с Михаила. Police dropped the case against Mikhail.
Американские полицейские носят синюю униформу. The American police are in blue uniforms.
Читал в последнее время полицейские записи? Read any good police records lately?
Полицейские посадят тебя на двадцать лет. The police will put you behind bars for twenty years.
Полицейские заставили меня писать заявление, потом. The police had me file a report, then.
Итальянские полицейские арестовали водителя в среду. Italian police arrested the driver on Wednesday.
Мой беглец, вероятно, читал полицейские сводки. My fugitive probably read the police blotter.
Полицейские проболтались, что прослушивали мобилу Чиза. Police let it slip Cheese played in on some talkies.
Медицинские карты, полицейские отчеты, записи психологов. Medical files, police reports, psych records.
И если она искала старые полицейские записи. If she was looking into old police records.
Полицейские выломали дверь и поставили временный замок. After the police kicked the door in, they put on this temporary lock.
Все полицейские расспросы идут через офис преподобного Поттера. All police inquiries go through Reverend Potter's office.
Полицейские угрожали застрелить его, если он нарушит обещание. The police threatened to shoot him if he broke this promise.
Полицейские проверили все бумажники, украденные Мерсером сегодня утром. Mm, the police have already accounted for all the wallets Mr. Mercer stole this morning.
Все полицейские отчеты, статьи из газет, исторические записи. All police reports, newspaper articles, historical records.
Ты проверила полицейские отчеты и свидетельства о смерти? So have you checked police reports, county death records?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen