Beispiele für die Verwendung von "полное" im Russischen mit Übersetzung "full"

<>
Полное имя и телефон Карлы. Carla's full name and phone number.
Полное маркетинговое и рекламное сопровождение Full marketing and PR support
Полное трупное окоченение тела, Бад. Body's in full rigor mortis, Bud.
Полное географическое покрытие всех рынков Full geographic coverage of all regions
По умолчанию указывается полное имя. By default, their full name is included.
полное название и адрес грузополучателя; Full name and address of Consignee.
Полное помещение пьющих, они вписываются. Room full of drinkers, they fit right in.
Решение 1. Переключитесь на полное нажатие Solution 1: Switch to full trigger
Полное имя вашего брата - Джеймс Барка? Your brother's full name is James Barca?
Полное обслуживание номера и круглосуточный чай. Full room service and tea in constant supply.
Мне дали новое тело, полное крови. They gave me a whole new body full of blood.
Встретиться с психиатром, пройти полное обследование. Meet with the psychiatrist, submit to a full battery of mental tests.
Введите полное название региона или области. Enter the full name of the region or state.
Полное описание других полей см. здесь. For a full description of the other fields, see the Getting Info about Access Tokens guide.
ММММ Полное название месяца (январь – декабрь). mmmm Full name of the month (January to December).
Полное завершение работы — отключить питание консоли. Full shutdown - Power down your console.
Наш квартирмейстер окажет вам полное содействие. Our quartermaster will give you his fullest cooperation.
Это, это "Полное здоровье" оздоровительный центр. It's, um, it's the Full Health Wellness Center.
Полное давление, поддерживается на основном контроле. Full pressures being maintained on master control.
Введите полное имя пользователя в соответствующие поля. Type the user’s full name in the appropriate boxes.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.