Beispiele für die Verwendung von "портала" im Russischen

<>
Конфигуратор продукции и корпоративного портала Product configurator and Enterprise Portal
Выполните выход из клиентского портала. Sign out of Customer Portal.
Администратор портала поставщиков в компании поставщика The Vendor portal administrator at the vendor company
Обновления корпоративного портала для включают следующее. Enterprise Portal updates for AX 2012 R3 CU8 include the following.
О страницах корпоративного портала [AX 2012] About Enterprise Portal pages [AX 2012]
Настройка корпоративного портала для запросов поставщиков Configuring Enterprise Portal for vendor requests
Отправка запроса на категорию с портала поставщиков Submit a category request from the Vendor portal
Настройка корпоративного портала для запросов клиентов [AX 2012] Configuring Enterprise Portal for customer requests [AX 2012]
Внедрение видеоролика с портала сайта Office 365 Видео Embed a video from the Office 365 Video site portal
Настройка профилей и пользователей корпоративного портала [AX 2012] Set up Enterprise Portal profiles and users [AX 2012]
Полные доменные имена для портала и общих служб Portal and shared FQDNs
Диапазоны IP-адресов для портала и общих служб portal and shared IP ranges
Настройка корпоративного портала для запросов поставщиков [AX 2012] Configuring Enterprise Portal for vendor requests [AX 2012]
Настройка параметров корпоративного портала для подготовки пользователя поставщика Set up Enterprise Portal parameters for vendor user provisioning
Откройте браузер и перейдите на сайт корпоративного портала. Open your browser and go to the Enterprise Portal site.
Откроется страница портала. Войдите в него, чтобы использовать Интернет. On the portal sign-in page that opens, sign in to use the Internet.
О требованиях к браузеру для корпоративного портала [AX 2012] About Enterprise Portal Browser requirements [AX 2012]
Щелкните Администрирование системы > Настройка > Корпоративный портал > Параметры корпоративного портала. Click System administration > Setup > Enterprise Portal > Enterprise Portal parameters.
Дополнительные сведения см. в разделе О страницах корпоративного портала. For more information, see About Enterprise Portal pages.
По умолчанию управляемая навигация включена для сайтов портала публикации. By default, managed navigation is enabled for Publishing Portal sites.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.