Beispiele für die Verwendung von "посетите" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle1415 visit1260 attend93 andere Übersetzungen62
Или же посетите веб-сайт изготовителя. Or, check the manufacturer’s website.
Чтобы узнать больше, посетите Справочный форум Chrome. Find more information in the Chrome Help Forum.
Если не слышали, обязательно посетите creativecommons.org If you have not, you must learn about it. Creativecommons.org.
В веб-браузере посетите страницу Центр профиля. In a web browser, sign in at the Profile center.
Посетите страницу рекомендаций по рекламе для лидов. Check out our best practices for lead ads page.
Посетите сайт источника по адресу DMARC.org. Go directly to the source at DMARC.org.
Для этого посетите один из следующих веб-сайтов: To verify the speed of your Internet connection, go to one of the following websites:
Обязательно посетите YemenTimes.com и обязательно услышьте наш голос. It's very important for you to go to YemenTimes.com, and it's very important to listen to our voice.
Не удалось решить проблему? Посетите справочный форум Google Chrome. Get more help on the Chrome Help Forum.
Для получения более подробной информации посетите раздел О файлах «cookie» More information is available in our About Cookies section
Если ошибка повторяется, посетите веб-сайт www.Xbox.com/support. If the problem persists, go to www.Xbox.com/support.
Для получения более подробной информации посетите наш раздел Сравнения счетов. Check out our Compare Accounts section for more information.
Чтобы больше узнать о портфелях, посетите наши уроки о фондовых рынках: Learn more about portfolios in our stocks school:
Если у вас возникли другие вопросы, посетите страницу службы поддержки Майкрософт. If you have more questions, you can refer to the Microsoft support page.
Посетите Центр обновления Майкрософт или обратитесь в службу поддержки своей организации. Try Microsoft Update or contact your company help desk.
Чтобы получить последние обновления для Windows XP, посетите сайт центра обновления Microsoft. To obtain the latest updates for Windows XP, go to the Microsoft Update site.
Если вы посетите сафари парки на Сатурне или Юпитере, вы будете разочарованы. If you go to the safari parks on Saturn or Jupiter, you will be disappointed.
Если вам необходима дополнительная помощь или вы хотите поделиться идеями, посетите форум EOP. If you need more help or want to share ideas, the EOP forum is a great place to start.
Посетите Академию для авторов, чтобы узнать, как оптимизировать свой канал и расширить аудиторию. You can use the Creator Academy to build your audience and optimize your YouTube channel for success.
Что ж, если вы посетите музей, вы увидите, как много там детёнышей динозавров. Well, go to a museum, you'll see, see how many baby dinosaurs there are.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.