Beispiele für die Verwendung von "последних версиях" im Russischen mit Übersetzung "latest version"

<>
Обновите OneDrive до последней версии Update to the latest version of OneDrive
Установите самую последнюю версию Chrome. Install the latest version of Chrome
Скачайте последнюю версию приложения YouTube. Download the latest version of the YouTube app.
Как приобрести последнюю версию Office? How do I buy the latest version of Office?
У вас еще нет последней версии? Don't have the latest version yet?
Установка последней версии Office для Windows To install the latest version of Office on your PC:
Убедитесь, что загружены последние версии игр. Make sure you have downloaded the latest version of your games.
установить самую последнюю версию Adobe Flash; Install the latest version of Adobe Flash Player
Убедитесь, что используется последняя версия браузера. Check that you're using the latest version of your browser.
Убедитесь, что установлена последняя версия Java. Check to make sure you are running the latest version of Java.
Убедитесь, что установлена последняя версия приложения. Ensure that the latest version of the app is installed.
Должна бывать установлена последняя версия Office. You need the latest version of Office installed.
Обновите компьютер до последней версии Windows 10. Update your PC to the latest version of Windows 10.
Скачайте последнюю версию OneDrive и установите ее. Download the latest version of OneDrive and install it.
Откройте последнюю версию документа и вставьте абзац. Open the latest version of the document, and then paste the paragraph back.
Убедитесь, что вы используете последнюю версию OneNote. Make sure you are using the latest version of OneNote for your computer or mobile device.
Убедитесь, что вы используете последнюю версию видеокодера. Make sure you are using the latest version of your encoder software.
Установили последнюю версию приложения Facebook для iOS. The latest version of the Facebook for iOS app
Рекомендуется установить последнюю версию интеллектуального фильтра сообщений. It is recommended that you install the latest version of Intelligent Message Filter.
Установите последнюю версию Chrome или Chrome OS. Make sure you're using the latest version of Chrome or Chrome OS.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.