Beispiele für die Verwendung von "поставщикам" im Russischen mit Übersetzung "vendor"

<>
einblenden
Отправка векселей запросов страховки поставщикам. Send insurance request notes to vendors.
Workflow-процесс журнала выплат поставщикам Vendor disbursement journal workflow
Настройка платежей поставщикам [AX 2012] Configuring vendor payments [AX 2012]
1 июля Эйприл платит поставщикам. On July 1, April pays vendors.
Запрос предложения отправляется указанным поставщикам. The RFQ is sent to the vendors that are specified.
Просмотр недопоставок по поставщикам [AX 2012] View backorders by vendor [AX 2012]
Ведение назначений категорий поставщикам [AX 2012] Maintain vendor category assignments [AX 2012]
О частичных платежах поставщикам [AX 2012] About partial vendor payments [AX 2012]
Настройка форматов платежей поставщикам [AX 2012] Configuring vendor payment formats [AX 2012]
Позвони фотографам, в типографию и поставщикам. Call the photographers, type service and vendors.
Введите сведения о платежах поставщикам несколькими способами. Enter vendor payment information in multiple ways.
Запрос предложения не должен быть отправлен поставщикам. The RFQ cannot have already been sent to vendors.
Платежи поставщикам, которые не принимают кредитные карты. Payments to vendors who do not accept credit cards.
Управление открытыми проводками по поставщикам [AX 2012] Manage open vendor transactions [AX 2012]
Все — условия PWP применяются ко всем поставщикам. All – The PWP terms apply to all vendors.
Все — присвойте расходы всем клиентам или поставщикам. All – Assign charges to all customers or vendors.
Щелкните Отправить, чтобы отправить уведомление выбранным поставщикам. Click Send to send the notification to the selected vendors.
Оформление платежей поставщикам в качестве способа оплаты. Draw vendor promissory notes as a method of payment.
Позвонить поставщикам, перечисленным в заявке на закупку. Call the vendors that are listed on the purchase requisition.
Можно просмотреть разнообразные сведения о платежах поставщикам, например: You can view a variety of vendor payment information, such as:
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen