Beispiele für die Verwendung von "предварительного просмотра" im Russischen mit Übersetzung "preview"

<>
Откроется окно предварительного просмотра календаря. A preview of your calendar will open in a new window.
Выберите файл для предварительного просмотра Tap a file to preview it.
Откроется окно предварительного просмотра сообщения. A preview of your message will open in a new window.
Оптимизируйте изображения для предварительного просмотра Optimize images to generate great previews
В окне предварительного просмотра справа нажмите. In the preview on the right, click
6. Настройка предварительного просмотра Ленты новостей 6. Configuring A News Feed Preview
Наведите курсор на изображение предварительного просмотра. Hover over the preview image
4. Оптимизируйте изображения для предварительного просмотра 4. Optimize images to generate great previews
Откроется окно предварительного просмотра для разных устройств. You'll see a preview of how the art will appear across different devices.
Я участвую в программе предварительного просмотра Xbox. I'm an Xbox Preview Program participant.
Нажимайте на уменьшенные изображения для предварительного просмотра. Click the thumbnails to preview different themes.
Для подтверждения предварительного просмотра нажмите клавишу ВВОД. To accept the preview, press ENTER.
Есть несколько способов индивидуальной настройки предварительного просмотра: There are several ways to customize the preview:
В области предварительного просмотра объясняется каждое из значений. The preview shows you what each value means.
Только владелец каталога может использовать функцию предварительного просмотра. Only the catalog owner can preview the catalog.
Выберите значок в левой части экрана предварительного просмотра. On the left of the preview screen, choose a thumbnail.
Opera Coast создаст для страницы изображение предварительного просмотра. Opera Coast creates a preview image for the page.
Домашняя страница предварительного просмотра в новом Центре администрирования New admin center preview home page
Я участвую в программе предварительного просмотра Xbox One. I'm part of the Xbox One Preview program.
Посмотрите, как выглядит форма, в окне предварительного просмотра. Check your form preview.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.