Beispiele für die Verwendung von "предоплате" im Russischen
Übersetzungen:
alle141
prepayment128
down payment5
prepaying1
cash in advance1
andere Übersetzungen6
CashU работает по предоплате, поэтому проверка кредитоспособности не требуется.
CashU is prepaid, meaning that there will be no credit check.
В некоторых странах можно вносить платежи по предоплате до показа рекламы.
In some countries, you can choose the manual payments settings, which requires that you make payments before your ads show.
Чего ожидать (платежи по предоплате). Объявления начнут отображаться, как только на вашем счете появятся деньги.
What to expect - manual payments: Your ads will run once you have money in your account.
Группа выносит окончательную рекомендацию в отношении потерь в связи с контрактами после рассмотрения вопроса о предоплате.
The Panel makes a final recommendation in respect of contract losses after considering the question of advance payments.
Если вы приобрели подписку по предоплате, срок ее действия отсчитывается с момента ее активации и вашего первого посещения страницы "Моя учетная запись".
If you purchase a pre-paid subscription, your subscription starts when you activate your subscription and land on your My Account page.
Например, если вы купили по предоплате подписку с 5 лицензиями, а затем приобрели еще 10 лицензий, у вас будут указаны две подписки: одна с пятью предоплаченными лицензиями, другая — с 10 новыми.
For example, if you have a prepaid subscription with 5 licenses, and then bought 10 more licenses, you will see two subscriptions listed: one with the five prepaid licenses, and one with the 10 new licenses.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung