Beispiele für die Verwendung von "преследую" im Russischen

<>
Ну, я преследую личный интерес. I'm taking a personal interest.
Я Локи, из Асгарда, и я преследую благородную цель. I am Loki, of Asgard and I am burdened with glorious purpose.
Я преследую чертового маньяка от самой Тексарканы, штат Техас. I been chasin 'a goddamn maniac all the way from Texarkana, Texas.
А в свободное время я преследую звукозаписывающие компании, которые нарушают права престарелых блюзменов. And in my free time, I prosecute record companies who withhold royalties from elderly blues musicians.
Наша дочь подумала, что я преследую её, и поэтому окатила меня из газового баллончика. Our daughter thought I was a stalker, so she sprayed mace in my face.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.