Beispiele für die Verwendung von "преступник" im Russischen mit Übersetzung "criminal"
Übersetzungen:
alle1092
criminal658
offender187
perpetrator137
culprit18
perp18
convict14
outlaw13
delinquent13
andere Übersetzungen34
Он опасный преступник, распутник и извращенец.
He's a dangerous criminal, a pervert and a libertine.
Преступник стал христианином и начал новую жизнь.
The criminal became a Christian and turned over a new leaf.
Как поживает знаменитый преступник, отошедший от дел?
How's the life of the retired international criminal?
Он преступник, который спланировал побег из тюрьмы.
He's a criminal, who clearly masterminded this breakout.
Преступник очень устал от драки с двумя полицейскими.
The criminal got very tired from the fight with the two officers.
Недоверие - ты преступник, поэтому я установлю везде камеры.
Untrusting - you're obviously a criminal, so I'm going to install cameras.
И только крупный государственный преступник может выполнять эту функцию.
And only a big state criminal can do that job.
Но если человек совершает преступление, разве он не преступник?
But if a guy commits a crime, isn't he a criminal?
Преступник все еще остается на свободе, выбирая следующую жертву.
The criminal is still out there running free, searching for his next.
Ваше расписание курам на смех, а вы, сэр, - преступник.
Your curriculum is a joke, and you, sir, are a criminal.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung