Beispiele für die Verwendung von "приехал" im Russischen mit Übersetzung "come"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle791 come511 arrive129 drive over10 andere Übersetzungen141

einblenden

Я тоже приехал из Маноска. I came from Manosque too.

Когда я приехал в Бродчёрч. When I came to Broadchurch.

Я приехал, чтобы потушить огонь. I came to put out the fire.

Джон вчера приехал в Японию. John came to Japan yesterday.

Отец Эми, приехал на опознание. Amy's father, come to identify the body.

Я приехал сюда строить мост. I came here to build a bridge.

Клянусь, я приехал все уладить. II swear to you I came here to settle up with you.

Почему ты приехал в Японию? Why did you come to Japan?

Он приехал автобусом или поездом? Did he come by bus or by train?

Я приехал в гости к дедушке. I've come to stay with my grandpa.

Ты что, приехал сюда тир открывать? Did you come here to open a shooting gallery?

Знайте, что я приехал завоевывать парижанок. I come to conquer Parisian women.

Вот почему я приехал в Бродчёрч. That's WHY I came to Broadchurch.

Когда ты приехал на этом велосипеде? When did you come by this bicycle?

Я приехал в Иерусалим на опознание. I came to Jerusalem to identify her body.

Я приехал предложить свои услуги Америке. I come to offer my service to America.

Я приехал за своей невестой Ханой. I've come for my bride Hana.

Да приехал мой миленький с поля. As my darling came back from the field.

Мой отец приехал домой в девять. My father came home at nine.

Мой крестник приехал сюда из Калифорнии. My godson comes all the way from California.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen