Beispiele für die Verwendung von "принесу" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1370 bring1090 yield95 give89 fetch27 carry back2 andere Übersetzungen67

einblenden

Я принесу нам немного молочка. I get us some milk.

Ох, давайте я принесу газировки. Uh, let me get some soda water or something.

Я принесу булочки от гамбургера. I'll get hamburger buns.

Я сейчас принесу немного воды. I'll be right back with some water.

Я принесу тебе перьевую подушку. I'll get you feather pillow.

Садитесь, а я принесу фужеры. Sit down, I'll find some dishes.

Я принесу с другого столика. I'll get some from another table.

Я принесу свечки для печенюшек. I'll get the pastry torch.

Я завтра принесу печеночный паштет. I'll get liver pate tomorrow.

Я принесу микстуру от кашля. I'll go get the cough syrup.

Я принесу холодильник со льдом. I can get my cooler.

Я принесу тебе холодное полотенце. I'll get you a cold towel.

Поднимусь в кают-компанию, принесу воды. I'm gonna go to the mess, get water.

Я принесу тебе немного свежей рыбы. I'll get you some fresh fish.

Сейчас вернусь и принесу вам кофе. I'll be right back with your guys' coffee.

Я принесу доску для спиритических сеансов! I'll get the Ouija board!

Я принесу хомуты, чтобы его связать. I'll get the zip ties to secure him.

Я вам свечку на стол принесу. I'll get you a candle for the table.

Я принесу полотенце, чтобы высушить волосы. I'm going to get a towel to dry your hair.

Я принесу немного крови в термосе. I'll take some blood in a Thermos.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen