Beispiele für die Verwendung von "принесу" im Russischen mit Übersetzung "bring"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1370 bring1090 yield95 give89 fetch27 carry back2 andere Übersetzungen67

einblenden

Я принесу другую масляную лампу. I'll bring another butter lamp.

Я принесу домой мясной фарш. I'll bring home the ground chuck.

Я сейчас принесу дополнительные приборы. I'll bring the extra place settings right away.

Я еще принесу холодный компресс. I'll bring you a cold rag, too.

Я принесу сумку-холодильник сюда. I'll bring the ice chest out here.

Я принесу вам завтрак в постель. I'll bring you breakfast in bed.

Я завтра принесу цыплёнка в пармезане. I'll bring some chicken parm tomorrow.

Я принесу вам мясной рулет завтра. I 'II bring you over a meatloaf tomorrow.

А давай я тебе свеженькой принесу? Want me to bring you some freshly made?

Принесу тебе каталог с той выставки. I'll bring you by a catalog from the show.

Я принесу его вам в примерочную. I'll bring it to your dressing room.

Можно, я принесу к тебе мольберт? Could I bring my easel to your apartment?

Я принесу тебе ролл с тунцом. I'll bring you back a tuna roll.

Я принесу тебе рыбу вот такого размера. I will bring you back a fish this size.

Я принесу тебе это, как только найду. As soon as I find it, I'll bring it over to your place.

Принесу клеймо и устрою еще один спектакль. Bring a match and start another fire.

Мы посмотрим это за ужином я принесу пироги. We'll watch it at teatime and I'll bring cakes.

Если я принесу немного вторсырья, Вы мне заплатите? If I brought some recyclables, will you pay me?

Завтра я принесу Вам шоколад, арахис, маргарин, мясо. Tomorrow I will bring chocolate, peanuts, margarine, meat.

Если не принесу ей асцендент, она уничтожит его. If I don't bring her that, she's gonna destroy it.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen