Exemplos de uso de "присылать в приложение" em russo

<>
Для этого войдите в приложение YouTube и откройте раздел покупок. To watch a movie or show that you've purchased, sign into the YouTube app and navigate to your purchases.
В этом руководстве описано, как добавить баннерную рекламу в приложение. This guide explains how to add banner ads to your app.
Не используйте Messenger для приглашения в приложение. Don't use Messenger as an app invite channel.
О том, как добавить в приложение «Вход через Facebook», см. в документации по «Входу через Facebook» для iOS. For adding the Facebook Login to your Application please refer to the Facebook Login for iOS documentation.
2. Пользователь входит в приложение через Facebook, уже выполнив процедуру входа не через Facebook и используя тот же эл. адрес. 2. Someone logs in with Facebook after previously logging in via a non-Facebook flow with the same email address
Войдите в приложение, перейдите на вкладку Аккаунт и откройте раздел Покупки. Purchases can be found by opening the YouTube app, tapping the Account tab, and navigating to the Purchases section.
Разработайте стратегию показа динамической рекламы: Динамическая реклама позволяет показывать актуальные продукты из вашего каталога на Facebook людям, которые заходили на ваш сайт или в приложение. Organize your dynamic ad strategy: Dynamic ads promote relevant products from your catalog on Facebook to people who've browsed your website or app.
Люди, которые уже входили в приложение, не увидят эту кнопку, но вы можете сделать так, что они будут видеть ее. People who have already logged in won't see any button, or you can also choose to show a logout button to them.
Добавление рекламных вставок в приложение iOS Adding Interstitial Ad to your iOS app
Необходимо интегрировать в приложение Facebook SDK. См. документацию для iOS и Android. You must have the Facebook SDK integrated into your application - see the documentation for iOS or Android.
Добавление кнопки «Поделиться» в приложение Adding the Share Button to your Application
Как добавить диплинки в приложение How to Enable Deep Linking in your App
Перейдите в приложение Xbox для Windows 10 и выполните вход с адресом электронной почты и паролем для учетной записи Microsoft, связанными с тегом игрока. Go to the Xbox app in Windows 10 and sign in using the Microsoft account email address and password associated with your gamertag.
Добавление тестировщиков в приложение Adding Testers To Your App
Например, чтобы человек определялся в отклике при вызове границы контекста friends_who_like для объекта «Страница», этот человек должен не только войти в приложение, но и предоставить разрешения user_friends и user_likes. For example, if you are calling the friends_who_like context edge on a Page object, for a person to be identifiably returned in the response, they must not only have logged into your app, but also have granted both the user_friends and user_likes permissions.
Для этого перейдите в приложение, выберите меню настроек, а затем вкладку Дополнительно. Just go to your app, then choose the Settings menu, and finally the Advanced tab.
Определить, выполнял ли игрок вход в приложение раньше, можно одним из двух способов: You can detect whether a player has previously logged into your game in one of two ways:
Данный маркер генерируется, только если человек вошел в приложение. This will only be emitted if the person has logged into the app.
Даже у лучших разработчиков удачный процесс входа в приложение получается не с первого раза. Not even the best designers get their onboarding flow right on the first try.
Получатели должны будут войти на Facebook с помощью браузера для мобильных устройств или ПК и в приложение Facebook на мобильном устройстве. The person you're sending the mockup to should be logged into the desktop or mobile browser versions of Facebook and Instagram, and the Facebook and Instagram apps on their mobile.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.