Beispiele für die Verwendung von "проведите" im Russischen
Проведите анализ необходимости изменения стандартных затрат для номенклатур.
Analyze the need to change standard costs for items.
Выберите Измерить расстояние на панели инструментов Windows Ink и проведите линию по маршруту, который нужно измерить.
Select Measure distance Measure distance tool on the Windows Ink toolbar, and draw a line along the route you want to measure.
Проведите камеру на север, куда летит вертолёт.
Get that camera tracking north, in the direction the helo is flying.
Проведите пальцем в направлении yotasnap и отпустите палец.
Slide to yotasnap, and release your finger.
Перетащите указатель (или проведите по экрану), чтобы нарисовать надпись.
Then, click (or tap) and drag to create a text box.
Проведите полное резервное копирование на компьютере, использующем Exchange Server.
Perform a complete backup of the Exchange Server computer.
Проведите по панели уведомлений сверху вниз и последовательно коснитесь >.
Slide down the notifications drawer from the top of the screen, tap, and tap.
Проведите ею по тексту, к которому хотите применить форматирование.
Use the brush to paint over text to apply that formatting.
Чтобы выполнить поиск в Google, проведите пальцем в направлении Google.
To perform a Google search, drag your finger towards Google.
Проведите пальцем влево к списку Приложения, а затем нажмите Фото+камера.
Flick left to applications and then tap pictures + camera.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung