Beispiele für die Verwendung von "прогнозная" im Russischen mit Übersetzung "forecast"
Поле Прогнозная модель становится доступным, если выбран этот параметр.
The Forecast model field becomes available when this option is selected.
Для каждой новой строки предлагается прогнозная модель по умолчанию.
A default forecast model is suggested for each new line.
Сюда может входить прогнозная модель, код номенклатуры и счет клиента.
This could include the forecast model, item number, and customer account.
Прогнозная модель — выберите бюджетную модель, в которую должны быть перемещены сальдо.
Forecast model – Select the budget model that the balances are to be transferred into.
Метод Остаток бюджета применим только в случае, когда прогнозная модель присоединяется к оценке.
The Remaining budget method can be applied only if a forecast model is attached to the estimate.
Прогнозная модель применяется к методам расчета затрат на завершение "Прогнозирование" и "Предыдущая оценка".
Forecast models apply to the Forecasting and As previous estimate cost to complete methods.
Сравните прогнозные проводки с фактическими.
Compare forecast transactions with actual transactions.
Определите желаемые периоды для выполнения прогнозного сокращения.
Define the time periods during which you want the forecast reduction to occur.
Щелкните Сводное планирование > Периодические операции > Прогнозное планирование.
Click Master planning > Periodic > Forecast scheduling.
Щелкните ОК, чтобы обновить выбранную прогнозную проводку.
Click OK to update the selected forecast transaction.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung