Beispiele für die Verwendung von "продукции" im Russischen mit Übersetzung "products"

<>
Комплект рекламной продукции высокого качества Ready-made set of promotional products
Все продукты и шаблоны продукции All products and product masters
Часто критикуется качество Вашей продукции. The quality of your products has often been criticized.
Проверка продукции (образец) [AX 2012] Testing products (sample) [AX 2012]
Обзор проверки продукции и управления качеством Test products and quality management overview
введения ограничений на рекламу алкогольной продукции; Restrictions on the advertising of alcoholic products;
Проверьте на месте производительность актуальной продукции. Test the capability of the latest products - live.
Незаконные или специально контролируемые виды продукции Illegal or Regulated Products
Использование централизованного распределения для распределения продукции Use buyer's push to distribute products
Добавление продуктов в категорию закупаемой продукции Add products to a procurement category
содержание птицы и сбыт продукции птицеводства; Keeping poultry and marketing poultry products;
Прилагается последний перечень нашей новой продукции. Enclosed you will find the latest listing of our new products.
Просим прислать нам некоторые образцы Вашей продукции. Could you please send us some samples of your products?
Вы используете распространение, чтобы продать больше продукции. You use the distribution you get to sell more products.
Обзор проверки продукции и управления качеством [AX 2012] Test products and quality management overview [AX 2012]
Качество нашей продукции удовлетворит Вас во всех отношениях. The quality of our products is sure to satisfy you in every respect.
Определение различных типов побочных продуктов и Бракованной продукции. Define various types of by-products and defective products.
Добавление поставщиков и продуктов в категории закупаемой продукции Add vendors and products to procurement categories
Использование централизованного распределения для распределения продукции [AX 2012] Use buyer's push to distribute products [AX 2012]
Порекомендуйте нам, пожалуйста хорошего дистрибьютора для нашей продукции. Please recommend a good distributor for our products.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.