Beispiele für die Verwendung von "проектам" im Russischen mit Übersetzung "project"

<>
Управление и учет по проектам Project management and accounting
Назначение ресурсов проектам и мероприятиям. Assign resources to projects and activities.
Настоящим учреждается Комитет по проектам. A Committee on Projects is hereby established.
Связанные проекты и контракты по проектам Associated projects and project contracts
Об удержании клиентских платежей по проектам About customer payment retention for projects
Об удержании платежей поставщиков по проектам About vendor payment retention for projects
Кроме того, ресурсы могут автоматически назначаться проектам. Resources can also be automatically assigned to projects.
Параметр перерасхода по существующим проектам не меняется. The overrun option on existing projects is not affected.
Щелкните Управление и учет по проектам > Журналы. Click Project management and accounting > Journals.
Следующие характеристики также применимы к инвестиционным проектам. The following are also true of investment projects:
Модуль "управление и учет по проектам" (форма) Project management and accounting parameters (form)
Настройка модуля "Управление и учет по проектам" Configuring Project management and accounting parameters
Все Свойства строки применяются ко всем проектам. All – The line properties apply to all projects.
Параметры модуля "Управление и учет по проектам" Project management and accounting parameters
Стараемся активно подключать их к этим проектам. We try to really get them involved in these projects.
Правило выставления счетов можно назначить дополнительным проектам. You can assign the billing rule to additional projects.
Управление и учет по проектам [AX 2012] Project management and accounting [AX 2012]
Просмотр накладных клиента по проектам [AX 2012] View customer invoices for projects [AX 2012]
Щелкните Управление и учет по проектам > Журналы > Час. Click Project management and accounting > Journals > Hour.
Таблица Свойства строки применяются только к заданным проектам. Table – The line properties apply only to the specified project.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.