Beispiele für die Verwendung von "производительности" im Russischen mit Übersetzung "performance"

<>
Это приводит к снижению производительности. This results in decreased performance.
Улучшения производительности и скорости работы. Speed and performance improvements.
Общие сведения о производительности Exchange Understanding Exchange 2010 Performance
средству диагностики проблем производительности Exchange; Exchange Performance Troubleshooter
Настройка распределения оплаты по производительности Set up a pay for performance allocation
Анализ производительности для номерных серий Performance considerations for number sequences
Общие улучшения и повышение производительности Performance and General Improvements
Отслеживание рекламы и метрики производительности Ad tracking and performance metrics
Разрешения работоспособности и производительности сервера Server health and performance permissions
Усовершенствования производительности признания выручки позволяют: Enhancements to revenue recognition performance enables you to:
Могут ли возникнуть ограничения производительности? Are there any performance limitations?
Это приводит к плохой производительности миграции. This results in poor migration performance
Активировать систему оплаты труда по производительности Enable pay for performance
В меню Пуск откройте монитор производительности. From the Start menu, open Performance Monitor.
Улучшение производительности хостинга с помощью CDN Improving hosting performance with a CDN
Введите название и описание рейтинга производительности. Enter the name and description of the performance rating.
Выберите "Настройка представления и производительности системы". Click "Adjust the appearance and performance of Windows."
Настройка сведений о производительности [AX 2012] Setting up performance information [AX 2012]
Создание и использование индекса для увеличения производительности Create and use an index to improve performance
Счетчики производительности RPC демонстрируют низкую производительность сервера RPC Performance Counters Indicate Poor Server Performance
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.