Beispiele für die Verwendung von "профессиональные" im Russischen mit Übersetzung "professional"
Übersetzungen:
alle3719
professional2697
skill353
vocational232
occupational163
career124
pro20
profesional3
work-related3
professed1
artistic1
andere Übersetzungen122
Любые звания (например, профессиональные, религиозные).
Titles of any kind (ex: professional, religious)
Очевидно, не все - профессиональные дизайнеры.
Because obviously the public are not professional product designers.
Образование, профессиональные или финансовые услуги
Education, professional services, financial services
Профессиональные группы придерживаются транснациональных стандартов.
Professional groups adhere to transnational standards.
Будут приведены и серьезные профессиональные доводы.
There'll be huge professional arguments as well.
Профессиональные лингвисты истории языков из США
And the professional, historical linguists in the U.S.
Финансовые услуги, эл. коммерция/розница, профессиональные услуги
Financial services, e-commerce/retail, professional services
Именно так профессиональные трейдеры думают о рынке.
This is how professional traders think about the market.
Word 2013 позволяет вам создавать профессиональные документы.
You can create some very professional-looking documents with Word 2013.
Для высококачественной съемки рекомендуется использовать профессиональные аппаратные видеокодеры.
For higher production value events, we recommend professional-grade hardware encoders.
фитосанитарные аспекты; сортовые и технологические аспекты; профессиональные соглашения.
Phytosanitary matters; Varietal and technological matters; Professional agreements.
Создавайте профессиональные резюме, информационные бюллетени и другие файлы.
Create professional-looking resumes, newsletters, and more.
Разные профессиональные группы участвовали в практике применения пыток.
Various professional groups were involved with torture practices.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung