Beispiele für die Verwendung von "работа" im Russischen mit Übersetzung "work"

<>
Моя работа - это моё отражение. My work is - it's a reflection of myself.
Сделана в Турции, хорошая работа. It was made in Turkey, fine work.
Это солидная и серьезная работа. It's solid and serious work.
Трудоёмкая и непрерывная тяжёлая работа. Ambition and solid hard work.
Его работа заслуживает высшей похвалы. His work merits the highest praise.
Хорошая работа с ДНК Кастора. Good work retrieving the Castor DNA.
Работа напрямую с нашими экспертами Work closely with our team of experts to grow your business
Что это, отличная работа детектива? What is that, solid detective work?
Нам не подошла обычная работа. We didn't fit in the normal work.
Это новая работа, новая программа. This is a new work, it's a new program.
Дом, работа, печь, чтобы готовить. A home, work, stove to cook upon.
Работа тяжелая, поэтому будь трудолюбивой. Work hard, don't slack off.
Дом, работа и мобильный телефон. Home, work and cell.
Это сложная, тяжёлая, жаркая работа. This is difficult, hard, hot work.
Продолжайте, джентльмены, это нужная работа. Keep up the good work, gentlemen.
Работа со схемой прогнозируемых должностей Work with forecast positions diagram
Работа с файлами в облаке Work with your files in the cloud
Полицейское патрулирование, медицина, офисная работа. Law enforcement, medicine, office work.
Что такое работа по-болгарски? What are qualities of a Bulgarian work?
Работа в полиции размягчила тебя. Police work's turned you soft.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.