Beispiele für die Verwendung von "развертывании" im Russischen mit Übersetzung "deployment"
Übersetzungen:
alle2353
deployment2100
deploying115
development47
expansion17
rolling out9
rollout5
unfolding2
roll out2
unwrapping1
andere Übersetzungen55
В гибридном развертывании поддерживаются мобильные устройства.
Mobile devices are supported in a hybrid deployment.
Как настроить IRM при гибридном развертывании Exchange
How to configure IRM in Exchange hybrid deployments
Обнаружение электронных данных при гибридном развертывании Exchange
eDiscovery in an Exchange hybrid deployment
Не рекомендуем использовать его в рабочем развертывании.
We do not recommend that you use this qualifier in your live deployment.
В гибридном развертывании сертификаты используются многими службами.
In a hybrid deployment, many services make use of certificates:
Exchange Online Archiving может использоваться при гибридном развертывании.
Exchange Online Archiving can be used with a hybrid deployment.
Поток почты в гибридном развертывании без пограничного транспортного сервера
Mail flow in a hybrid deployment without an Edge Transport server deployed
Дополнительные сведения: Настройка единой системы обмена сообщениями в гибридном развертывании
Learn more at: Set Up Unified Messaging in a Hybrid Deployment
Дополнительные сведения о развертывании см. в разделе Планирование и развертывание.
For more information about deployment, see Planning and deployment.
Дополнительные сведения о функции ролей серверов Exchange в гибридном развертывании.
Learn more about how the Exchange server roles function in a hybrid deployment.
Для миграции при гибридном развертывании используются встроенные средства Office 365.
Hybrid deployment migration uses native Office 365 tools.
При развертывании гибридного сценария важное значение имеют цифровые сертификаты SSL.
Secure Sockets Layer (SSL) digital certificates play a significant role in configuring a hybrid deployment.
Поток почты в гибридном развертывании при наличии развернутого пограничного транспортного сервера
Mail flow in a hybrid deployment with an Edge Transport server deployed
Кроме того, при локальном развертывании Exchange 2013 и Lync 2013 необходимо:
Additionally, in on-premises Exchange 2013 and Lync 2013 deployments:
В гибридном развертывании рекомендуем использовать клиенты Outlook 2016 или Outlook 2013.
We recommend that your clients use Outlook 2016 or Outlook 2013 for the best experience and performance in the hybrid deployment.
Ниже представлен краткий обзор ролей серверов Exchange 2013 в гибридном развертывании:
Here is a quick overview of the Exchange 2013 server roles in a hybrid deployment:
Рекомендуем использовать обе эти технологии, а также DMARC в вашем развертывании.
We recommend using both SPF and DKIM, as well as DMARC in your deployment.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung