Beispiele für die Verwendung von "развертывания" im Russischen mit Übersetzung "deployment"
Übersetzungen:
alle2539
deployment2100
deploying115
development47
expansion17
rolling out9
rollout5
unfolding2
roll out2
unwrapping1
andere Übersetzungen241
Поддерживаются очень большие и разнотипные развертывания.
Supports very large and diverse deployments.
Требования к сертификатам для гибридного развертывания
Certificate requirements for a hybrid deployment
Внесение изменений в конфигурацию гибридного развертывания.
Making hybrid deployment configuration changes
Была также повышена производительность средств массового развертывания.
Enhancements have also been made to the performance of the mass deployment tools.
Протоколы, порты и конечные точки гибридного развертывания
Hybrid deployment protocols, ports, and endpoints
Общими этапами процесса настройки гибридного развертывания являются:
The general phases of the hybrid deployment configuration process are:
поддержка нескольких версий для развертывания Retail POS
Multi-version support for Retail POS deployment
Для магазинов доступна возможность упрощенного развертывания самообслуживания.
A much simplified self-service deployment option is now available for stores.
Все это важнейшие требования для плана усиленного развертывания.
Those are all fundamental requirements of the enhanced deployment plan.
Факторы, которые необходимо учитывать перед настройкой гибридного развертывания
Things to consider before configuring a hybrid deployment
Дополнительные сведения см. в разделе Исправление ошибок развертывания.
For more information, see Fixing deployment failures.
Эти развертывания по умолчанию используют процесс доверия федерации.
These deployments continue to use the federation trust process by default.
Настройка общедоступных папок Exchange Online для гибридного развертывания
Configure Exchange Online public folders for a hybrid deployment
Настройка общедоступных папок Exchange 2013 для гибридного развертывания
Configure Exchange 2013 public folders for a hybrid deployment
Средства командования, управления и связи и места развертывания
Command, Control, and Communications Facilities and Deployment Sites
Создание гибридного развертывания с помощью мастера гибридной конфигурации
Create a hybrid deployment with the Hybrid Configuration wizard
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung