Beispiele für die Verwendung von "регистратор" im Russischen mit Übersetzung "recorder"
Übersetzungen:
alle198
registrar113
recorder49
receptionist15
record keeper8
logger5
andere Übersetzungen8
Обновленный регистратор задач включает расширенный режим.
The updated Task recorder includes an advanced mode.
Настройка регистратор задач для работы в расширенном режиме
Configure Task recorder for advanced mode
Регистратор задач можно использовать для создания видео или документов.
You can use Task recorder to create videos or documents.
Регистратор задач работает в двух режимах: основном и расширенном.
Task recorder has two modes: basic and advanced.
Если не установить Word, регистратор задач будет создавать XML-файлы.
If you don’t have Word installed, the Task recorder generates an XML file.
Закройте форму Уровни иерархии, а затем закройте форму Регистратор задач.
Close the Hierarchy levels form, and then close the Task recorder form.
В Microsoft Dynamics AX в меню Файл щелкните Сервис > Регистратор задач.
In Microsoft Dynamics AX, on the File menu, click Tools > Task recorder.
После завершения записи разверните свернутую форму Регистратор задач и щелкните Стоп.
After you finish recording, expand the minimized Task recorder form, and then click Stop.
В форме Регистратор задач щелкните Импорт иерархии и введите имя файла.
In the Task recorder form, click Import hierarchy, and then enter the file name.
В форме Регистратор задач выберите структуру и отрасль, а затем выберите узел.
In the Task recorder form, select a framework and an industry, and then select a node.
включить ППО (если устройство еще не включено), пробоотборные насосы и регистратор температуры.
Start the CVS (if not already on), the sample pumps and the temperature recorder.
Регистратор задач использует иерархию для связи каждой записи с бизнес-процессом или задачей.
Task Recorder uses the hierarchy to associate each recording with a business process or task.
В форме Регистратор задач на вкладке Настройки щелкните Структура, чтобы настроить новую структуру.
In the Task recorder form, on the Settings tab, click Framework to configure a new framework.
На компьютере, на котором будет использоваться регистратор задач, должна быть установлена программа Word.
Word must be installed on the computer where you will use Task recorder.
Регистратор задач может не записать все необходимые снимки экрана, либо вам потребуется добавить дополнительные шаги.
Task recorder may not record all of the screen shots that you want, or you may want to add more steps.
В форме Регистратор задач выберите структуру и отрасль, а затем разверните и выберите узел для записи.
In the Task recorder form, select the framework and industry, and then expand and select the node to record.
В форме Регистратор задач на вкладке Настройки щелкните Уровни иерархии, чтобы настроить уровни для структуры и отрасли.
In the Task recorder form, on the Settings tab, click Hierarchy levels to configure the levels for the framework and industry.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung