Beispiele für die Verwendung von "ремонта" im Russischen mit Übersetzung "repair"
Übersetzungen:
alle1643
repair788
renovation128
refurbishment74
renovating18
redecorating11
refit5
mending4
reconditioning1
andere Übersetzungen614
Отслеживание хода выполнения ремонта и устранения проблемы
Tracking progress and resolving a repair issue
Выполните описанную выше процедуру создания строки ремонта.
Follow the procedure earlier in this topic to create a repair line.
Когда ремонт завершен, можно закрыть строку ремонта.
When a repair issue is resolved, you can close the repair line.
Выберите строку ремонта с проблемой, которую следует закрыть.
Select the repair line with the repair issue that you want to close.
Щелкните Управление сервисным обслуживанием > Настройка > Ремонт > Этапы ремонта.
Click Service management > Setup > Repair > Repair stages.
Установите для ремонта этап с включенным свойством Завершено.
Set the repair stage to a stage with a Finished property enabled.
Создание условий, которые можно использовать в строках ремонта.
Create conditions that you can use in repair lines.
Выберите заказ на обслуживание с объектом обслуживания, требующим ремонта.
Select the service order with the service object that needs repair.
Создание кодов диагностики, которые можно использовать в строках ремонта.
Create diagnosis codes that you can use in repair lines.
Создание областей диагностики, которые можно использовать в строках ремонта.
Create diagnosis areas that you can use in repair lines.
Стоимость ремонта зависит от устройства, региона и способа доставки.
Repair costs vary based on the device, region, and shipping method.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung