Sentence examples of "рыба - клоун" in Russian

Select source language

Select target language

Для рыбы-клоуна, он не смешной. For a clownfish, he's not that funny.

Для рыбы-клоуна, он действительно - не смешной. For a clownfish, he really isn't that funny.

Рыба-клоун не смешнее чем любая другая рыба. Clownfish are no funnier than any other fish.

Ведущим, интервьюером и главным комментатором был Виктор Трухильо, более известный как клоун Брозо, украшенный зеленым париком и красным резиновым носом. The host, interviewer, and main commentator was Victor Trujillo, better known as Brozo the Clown, adorned with a green wig and a red rubber nose.

Эта рыба пахнет плохо. This fish smells bad.

Именно клоун Брозо раскрыл главный коррупционный скандал в офисе бывшего мэра Мехико. It was Brozo the Clown who exposed a major corruption scandal in the office of a former Mexico City mayor.

Я не настоящая рыба; я всего лишь плюшевая игрушка. I'm not a real fish, I'm just a mere plushy.

тщеславный, горделивый Белый клоун и Август-дурачок, скромный неудачник, получающий пинки от своего чопорного и помпезного партнера. the vain, dignified White Clown and Augustus the Fool, the humble loser who is kicked in the pants by his stiff, pompous partner.

У вас часто рыба на обед? Do you often have fish for dinner?

Я лишь клоун с симпатичной мордашкой, который их поёт. I'm just a clown with a pretty face that sings them.

Как называется эта рыба по-английски? What is this fish called in English?

Там клоун открыл ящик с оборудованием, но уронил, чем привлек внимание охраны. Over here, the clown opened this case of equipment, but he dropped it, which alerted the guards.

Эта рыба большая. This fish is big.

Почему тебя зовут клоун Циркач? So why do they call you Circus the clown?

Что вам больше нравится, мясо или рыба? Which do you like better, meat or fish?

Минак чист, а этот клоун хитрый парень. Mink is clean and this clown is a smart guy.

Рыба на суше. A fish out of water.

Эй, сержант, что там делает этот клоун? Hey, sarge, what's that clown doing?

Я умею плавать не лучше, чем рыба ходить. I can no more swim than a fish can walk.

Дяденька, а Вы - клоун? Uncle, are you a clown?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download