Exemplos de uso de "самый потаённый секрет" em russo

<>
И не секрет, что многие исламские движения на Ближнем Востоке стремятся к авторитаризму, и некоторые из, так называемых, "исламских режимов" как, например, Саудовская Аравия, Иран самый ужасный пример - движение Талибан в Афганистане; And it is no secret that many Islamic movements in the Middle East tend to be authoritarian, and some of the so-called "Islamic regimes" such as Saudi Arabia, Iran and the worst case was the Taliban in Afghanistan - they are pretty authoritarian.
Он самый яркий в классе. He is the brightest in the class.
Я скажу тебе, только если ты пообещаешь хранить секрет. I'll tell you only if you promise to keep it to yourself.
Он самый первый, если дело идёт об ошибках других. He is second to none when it comes to finding fault with others.
Говорят, он знает этот секрет. It's said that he knows the secret.
Тафтс — это самый опасный университет в мире. Tufts is the most dangerous university in the world.
Эй, что у тебя за секрет? Ну, давай, расскажи мне. Hey, what's the big secret? Come on; let me in on it.
Железо - самый широко используемый металл. Iron is the most useful metal.
Мне спокойно, так как я верю, что ты сохранишь секрет. My mind is at ease believing you'll keep the secret.
Том - самый лучший кандидат на эту работу. Tom is the very best person for the job.
Ты хочешь знать мой секрет? Он очень простой... Do you want to know my secret? It's very simple...
Какой самый популярный вид спорта в Америке? What is the most popular sport in America?
Секрет раскрылся. The secret got out.
Он самый тяжелый из нас. He is the heaviest of us all.
Кто-то выдал секрет врагу. Someone leaked the secret to the enemy.
Говорят, что он - самый богатый человек в мире. They say that he is the richest person in the world.
Я никому не открою твой секрет. Your secret will be safe with me.
Нью-Йорк — самый большой город на земле. New York is the biggest city in the world.
Так в чём же секрет консервативности школьной программы по математике? So what is the secret to a school course in mathematics being conservative?
Австралия — самый маленький континент в мире. Australia is the smallest continent in the world.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS