Beispiele für die Verwendung von "своем" im Russischen mit Übersetzung "your"

<>
Откройте Word на своем устройстве. Open Word on your device.
Выполните вход на своем компьютере. Go to your PC and sign in.
Напиши своем имя на доске. Put your name on the board.
Запустите Excel на своем устройстве. Open Excel on your device.
На своем компьютере откройте проводник. On your computer, open File Explorer.
Уменьшите энергопотребление в своем доме. Reduce emissions in your home.
Откройте приложение на своем устройстве. Open the app on your device.
Сохраните файл на своем компьютере. Save the file to your computer.
Кратко расскажите о своем приложении. Provide a clear and succinct statement of what your app has to offer
Выберите фотографию на своем устройстве. Select a photo from your device.
Почему ты в своем комбинезоне? Why are you in your rompers?
Начинайте торговать на своем компьютере Mac Start trading with your Mac desktop
Откройте электронную таблицу на своем устройстве. Begin with a spreadsheet open on your device.
Откройте на своем телефоне раздел Параметры. On your phone, open Settings.
Прошу, Сан, позаботься о своем брате. Please, Sun, take care of your brother.
На своем компьютере выполните следующие действия. On your PC, do one of the following:
Откройте на своем компьютере программу Блокнот. Open Notepad on your computer.
Добавьте регистрацию покупок в своем приложении Add Purchase Logging to your App.
Сохраните презентацию PowerPoint на своем устройстве. Begin with a PowerPoint presentation saved to your device.
Использовать голосовые функции на своем компьютере. Use Speech on your PC.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.