Beispiele für die Verwendung von "свою" im Russischen mit Übersetzung "your"

<>
einblenden
Завали свою гнилую глотку, сосунок. Shut your festering gob, you tit.
"Хм, марш в свою комнату." "Yeah, go to your room."
Берите свою маленькую забавную машинку. Take your funny little car.
Пацан, не забудь свою погремушку. Kid, don't forget your rattle.
Нажмите Продвигайте свою местную компанию. Click Promote Your Business Locally.
А вы ждете свою девушку. And you're waiting for your girl.
Ты похож на свою мать. You take after your mother.
Убери свою задницу отсюда, сопляк. Move your ass right back out that door, sucker.
Этап 3. Создайте свою рекламу. Step 3: Create your ad
Склони свою голову и подними. Bow your head and pick them up.
Надеюсь, ты вернёшь свою любовь. I hope you get your love back.
Открой свою душу Христу, Ли. Turns your eyes to Christ, Leigh.
Ах, дай мне свою руку. Aw, give me your hand.
Благодари свою счастливую звезду, простофиля! Thank your lucky stars, you nincompoop!
Эй, не брызгай свою сестру! Hey, don't splash your sister!
Войти в свою учетную запись Login to your account
Ты только начала свою карьеру. You're just starting out your career.
Тогда убери свою здоровую башку. Then move your fat head.
Тогда используй свою тайную заначку. Then dip into your secret stash.
Заберите свою прибыль уже завтра Harvest your profits Tomorrow
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen