Beispiele für die Verwendung von "сетке" im Russischen mit Übersetzung "grid"
В сетке "Версии" выберите номенклатуру версии формулы.
In the Versions grid, select the formula version item.
В сетке Версии выберите активируемую версию формулы.
In the Versions grid, select the formula version to activate.
Все открытые графики будут отображаться в сетке.
All the opened charts will be displayed in a grid pattern.
В верхней сетке формы Формула выберите формулу.
In the upper grid of the Formula form, select the formula.
В сетке отображаются записи, составляющие страницу списка.
A grid displays the records that make up a list page.
Розница добавляет новый столбец в сетке справа.
Retail adds a new column on the right side of the grid.
Чтобы Скорректировать несколько значений в сетке одновременно:
To adjust multiple values in the grid at the same time:
В сетке Записи счета бюджета проверьте новые строки.
In the Budget account entries grid, verify the new lines.
В сетке выберите сайт, производственное подразделение или ресурс.
In the grid, select a site, a production unit, or a resource.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung