Sentence examples of "синхронизация" in Russian
Translations:
all911
sync493
synchronization285
syncing71
synchronizing19
timing6
synch4
synchronisation4
other translations29
Синхронизация и конфигурация Active Directory
Active Directory synchronization presence and configuration
Беспроводная синхронизация при использовании программы Zune
Syncing wirelessly from your Zune software
Убедитесь, что синхронизация Exchange Online выполняется правильно.
Verify that Exchange Online is synchronizing correctly.
Если такая синхронизация не будет достигнута, то есть риск того, что юридические заключения могут и не быть адекватно интегрированы в ключевые решения.
If this synchronisation is not achieved, there is a risk that legal advice may not be adequately factored into these key decisions.
Начальная синхронизация обновляет таблицу заданий.
The initial synchronization will update the job table.
Убедитесь, что синхронизация в службе EOP выполняется правильно.
Verify that EOP is synchronizing correctly.
Возможно, придется немного подождать, пока завершится синхронизация.
You may have to wait a while for syncing to finish.
Но синхронизация обоих процессов необходима и по другим причинам.
But synchronizing the two processes is necessary for other reasons, too.
Синхронизация каталогов позволяет настроить дополнительные параметры.
Using directory synchronization will make your setup more complex.
Отобразится следующее сообщение: "Выполняется синхронизация вашей коллекции".
You will see the message "Your Collection is syncing."
На каком расстоянии работает беспроводная синхронизация?
From what distance can I wirelessly sync my device?
Синхронизация EdgeSync выполняется с такими интервалами:
EdgeSync synchronization occurs at the following intervals:
Синхронизация контактов из других адресных книг и источников
Syncing Contacts from Other Address Books and Sources
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert