Beispiele für die Verwendung von "системного администратора" im Russischen mit Übersetzung "system administrator"
Übersetzungen:
alle129
system administrator120
systems administrator3
system manager1
system admin1
andere Übersetzungen4
Войдите в Microsoft Dynamics AX в качестве системного администратора.
Log on to Microsoft Dynamics AX as a system administrator.
Если имена файлов неизвестны, узнайте их у системного администратора.
If you don’t know the file names, ask your system administrator.
Уточните у системного администратора, что используемые форматы, поддерживаются вашей системой.
Verify with a system administrator that the file formats that are used are supported by your system.
Необходимо уточнить у вашего системного администратора адрес прокси-сервера и порт для выходя в Интернет.
Please ask your system administrator to give you proxy-server address and port to access the Internet.
Попросите системного администратора убедиться, что вы имеете доступ к разделу, в котором хранятся данные, к которым требуется доступ.
Ask your system administrator to verify that you have access to the partition that stores the data to which you need access.
Если вы заметили, что вы очищаете это поле слишком часто, попросите системного администратора удалить связь в форме Типы действий персонала.
If you find that you’re clearing this field too often, you can ask your system administrator to remove the association in the Personnel action types form.
Если компьютер подключен к домену (обычно это касается компьютера в офисе или в учебном заведении), попросите системного администратора предоставить вам ключ восстановления.
If your PC is connected to a domain (usually a work or school computer), ask a system administrator for your recovery key.
Если в организации используется Накопительный пакет обновления 7 для Microsoft Dynamics AX 2012 R2 и включены эти функции, вы получите уведомление от системного администратора.
If your organization uses cumulative update 7 for Microsoft Dynamics AX 2012 R2 and has enabled these features, you will be notified by your system administrator.
Если в результатах поиска не отображаются требуемые таблицы или поля, попросите своего системного администратора Microsoft Dynamics AX настроить дополнительные таблицы и поля, чтобы они отображались в результатах поиска.
If search results do not display the tables or fields that you need, ask your Microsoft Dynamics AX system administrator to configure additional tables and fields so that they are displayed in search results.
Пакетные группы создаются системными администраторами.
Batch groups are created by system administrators.
Техническая информация для системных администраторов
Technical information for system administrators
Обратитесь за помощью к системному администратору.
For assistance, contact your system administrator.
При возникновении этой ошибки обратитесь к системному администратору.
To fix the problem, talk to your system administrator.
Для получения дополнительных сведений обратитесь к системному администратору.
Check with your system administrator for more information.
Создавать документацию могут пользователи, системные администраторы и разработчики.
Users, system administrators, and developers can create documentation.
Обзор справки для системных администраторов на сайте Technet
Browse help for system administrators on Technet
Чтобы получить права администратора, обратитесь к вашему системному администратору.
To get administrator access, contact your system administrator.
Если вам нужна помощь, обратитесь к вашему системному администратору.
If you need help, contact your system administrator.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung