Ejemplos del uso de "скопировать" en ruso

<>
Мы можем скопировать его почерк. We can copy his style.
Вам не удастся открыть или скопировать предыдущие версии файлов, созданных программой архивации данных, но вы можете восстановить их. You can't open or copy previous versions of files that were created by Windows Backup, but you can restore them.
Вы можете скопировать эту татуировку. You can copy this tattoo.
Также советуем создать резервную копию новой темы, чтобы вы могли скопировать файлы на сервер Exchange Server после переустановки или обновления. You should also create a backup copy of the new theme so you can copy the files back after you reinstall or upgrade the Exchange server.
Диалоговое окно "Переместить или скопировать" Move or Copy dialog box
Вы можете скопировать эту ссылку? Can you copy that link?
Выберите запись интереса, которые нужно скопировать. Select the lead record that you want to copy.
Копировать — скопировать новость в буфер обмена; Copy — copy the news to the clipboard;
Чтобы скопировать ячейки, нажмите кнопку Копировать. To copy cells, click Copy.
Выделите ячейки, которые вы хотите скопировать. Select the cells that you want to copy.
Выберите Главная > Формат > Переместить или скопировать лист. Select Home > Format > Move or Copy Sheet.
Выделите ячейку, содержащую формулу, которую необходимо скопировать. Select the cell that contains the formula that you want to copy.
Также можно просто скопировать и вставить данные. You can also select the option to copy and paste your data directly.
Нажмите клавиши CTRL+C, чтобы скопировать ячейку. Press CTRL + C to copy the cell.
Чтобы скопировать выделенный фрагмент, нажмите кнопку Копировать. To copy the selection, click Copy.
Щелкните границу текстового поля, которое необходимо скопировать. Click the border of the text box that you want to copy.
Нажмите клавиши CTRL+C, чтобы скопировать текст. Press Ctrl+C to copy the text.
Чтобы скопировать их, нажмите клавиши CTRL+C. If you want to copy, press CTRL + C.
Выделите ячейки, которые нужно переместить или скопировать. Select the cells that you want to move or copy.
Скопировать URL постоянной ссылки из адресной строки браузера. Copy the URL of the permalink from your browser's address bar.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.