Beispiele für die Verwendung von "содержат" im Russischen mit Übersetzung "provide"
Übersetzungen:
alle7728
contain5602
provide921
hold213
support207
maintain151
keep86
house69
involve54
andere Übersetzungen425
Следующие подразделы содержат сведения об анализе проекта.
The following topics provide information about project analysis.
Шаблоны политик DLP содержат предварительные версии политики DLP.
DLP policy templates provide a preliminary design for your intended DLP policy.
Подразделы данного раздела содержат сведения о гарантии качества.
The topics in this section provide information about quality assurance.
Подразделы данного раздела содержат сведения о складских операциях.
The topics in this section provide information about warehouse operations.
Подразделы данного раздела содержат сведения об определении упаковки.
The topics in this section provide information about how to define packing.
Подразделы данного раздела содержат сведения о выверке фрахта.
The topics in this section provide information about freight reconciliation.
Подразделы данного раздела содержат сведения о мотивации персонала.
The topics in this section provide information about motivating workforce.
Следующие темы содержат информацию о настройке учета затрат.
The following topics provide information about how to set up cost accounting.
Подразделы этого раздела содержат сведения о настройке складских аналитик.
The topics in this section provide information about the setup of inventory dimensions.
Подразделы этого раздела содержат сведения о процессах конфигуратора продуктов.
The topics in this section provide information about product configurator processes.
Подразделы данного раздела содержат сведения о заказах на продажу.
The topics in this section provide information about sales orders.
Подразделы данного раздела содержат сведения о заполнении сведений накладной.
The topics in this section provide information about how to complete invoice information.
Подразделы данного раздела содержат сведения об амортизации основных средств.
The topics in this section provide information about how to depreciate and amortize fixed assets.
Подразделы данного раздела содержат сведения об обработке спланированных заказов.
The topics in this section provide information about how to process planned orders.
Подразделы данного раздела содержат сведения о настройке и поддержке журналов.
The topics in this section provide information about how to set up and maintain journals.
Подразделы данного раздела содержат сведения о журналах для основных средств.
The topics in this section provide information about journals for fixed assets.
Подразделы данного раздела содержат сведения о поддержании соответствующего уровня персонала.
The topics in this section provide information about retaining workforce.
Отчеты по ценникам содержат сведения, необходимые Розница для печати ценников.
The shelf label reports provide the information that Retail needs to print the labels.
Подразделы данного раздела содержат сведения о настройке и поддержке маршрутов.
The topics in this section provide information about how to set up and maintain routes.
Подразделы данного раздела содержат сведения о настройке и поддержке номенклатур.
The topics in this section provide information about how to set up and maintain items.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung