Beispiele für die Verwendung von "сотрудников" im Russischen mit Übersetzung "employee"

<>
Возможность регулярного обучения ключевых сотрудников An opportunity of regular training for the key employees
Хорошо, мы изучим сотрудников банка. All right, we'll get surveillance up on the bank employees.
Мотивировать сотрудников на всех уровнях; To motivate the employees at all levels;
Ведение запросов категорий от сотрудников Maintain category requests from employees
Запросы поставщиков, поступающие от сотрудников Vendor requests from employees
Настройка группы поставщиков для сотрудников Set up an employee vendor group
Вводное и углубленное обучение Ваших сотрудников. Introductory and comprehensive training of your employees.
что Вы бесплатно обучите наших сотрудников. that free training is supplied for our employees.
Исследование степени удовлетворения сотрудников и клиентов. Survey employee and customer satisfaction.
Просмотр событий сотрудников, созданных процессом события. View employee events created by the event process.
должностное распределение и рост числа сотрудников; Employee distribution and headcount growth by function
Если у вас менее 50 сотрудников: If you have fewer than 50 employees:
Техническая подготовка сотрудников для обслуживания клиентов. Technical training for customer service employees.
Добавление и удаление сотрудников и партнеров Add and remove employees and partners
Узнайте, чем отличаются администраторы от сотрудников. See the difference between admins and employees
Мы обучим для Вас ключевых сотрудников. We’ll train the key employees for you.
Рабочие центры больше не часть таблицы сотрудников. Work centers are no longer part of the Employee table.
Настройка или поддержка данных для всех сотрудников. Set up and maintain data for all employees.
Архитектурные изменения повлияли на функциональность типов сотрудников. Architectural changes affected the employee type functionality.
Так, прочти и подпиши инструкцию для сотрудников. Look, I need you to read and sign the employee manual.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.