Beispiele für die Verwendung von "сотрудник" im Russischen mit Übersetzung "employee"

<>
Сотрудник банка подозревается в убийстве. Bank Employee Suspected of Murder.
Запрос отменен — сотрудник отменил запрос. Request cancelled – The employee has canceled the request.
Этот сотрудник, как его зовут? This employee - you have a name?
Сотрудник отправляет запрос нового поставщика. An employee submits a request for a new vendor.
Это же сотрудник номер 7611053. If it isn't employee number 7611053.
Единственный владелец и сотрудник автомастерской Деклана. Sole owner and employee of Declan's Auto Repair.
Выберите группу, в которую входит сотрудник. Select the group that the employee belongs to.
Сотрудник согласился выйти на пенсию досрочно Employee has accepted an early retirement package
Сотрудник должен иметь назначение активной позиции. The employee must have an active position assignment.
Сотрудник создает и сохраняет отчет о расходах. An employee creates and saves an expense report.
Сотрудник отправляет отчет о расходах на утверждение. The employee submits the expense report for approval.
Пример. Сотрудник отправляет запрос на категорию поставщика. Example: A vendor category request is submitted by an employee
Возможные значения: Компания, Сотрудник и Клиент - другие. The available values are Company, Employee, and Customer - others.
Есть два типа работников: Сотрудник и Подрядчик. There are two worker types: Employee and Contractor.
Только что принятый на работу 17-й сотрудник. Just signed on as employee number 17.
Госпожа Юн - честный и ответственный сотрудник музыкальной компании. Ms. Yoon is only a responsible and honest employee of a musical company.
Сотрудник может добавить сведения и повторно отправить запрос. The employee can add details and resubmit the request.
Исполнительный директор — это единственный сотрудник, относящийся к обеим компаниям. The CEO is the only employee common to both companies.
Сотрудник может отправить запрос на изменение статуса блокировки поставщика. An employee can request to change the hold status for a vendor.
Сотрудник должен заполнить все поля Требуется до отправки запроса. An employee must complete all Required fields before they can submit the request.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.