Beispiele für die Verwendung von "способ оплаты" im Russischen

<>
Укажите способ оплаты личных расходов сотрудника. Specify how employee personal expenses are paid.
5. Вы выбрали действительный способ оплаты. 5. Verify that you selected a valid form of payment.
Как отменить подписку или изменить способ оплаты Cancel or update a subscription payment
Выберите предпочитаемый способ оплаты и следуйте инструкциям. Choose how you want to pay and follow the instructions.
Измените действующий способ оплаты для своей подписки Xbox. Update the current way you pay for your Xbox subscription
Выберите способ оплаты и введите свою платежную информацию. Make your billing selections and enter your billing information.
Можно использовать Xbox One, чтобы изменить способ оплаты подписок. You can use your Xbox One to change how you pay for subscriptions.
Найдите нужную подписку и выберите пункт Изменить способ оплаты. Choose the subscription, then select Change how you pay.
Можно также определить способ оплаты, например наличные или кредит. You can also specify forms of payment, such as cash and credit.
Если вы выключите автоматическое продление, вы не сможете изменить способ оплаты. If you turn off auto-renew, you won't be able to change how you pay for it.
Чтобы изменить способ оплаты своей подписки Xbox, нажмите зеленую кнопку входа. Select the green sign-in button to change how you pay for your Xbox subscriptions.
Найдите подписку, которую необходимо изменить, и выберите пункт Изменить способ оплаты. Find the subscription you want to change, and choose Change how you pay.
Изменить способ оплаты вашей подписки Xbox через Интернет можно следующим способом. Here’s how to change how you pay for your Xbox subscription online:
Найдите в списке нужную подписку и выберите пункт Изменить способ оплаты. Find the subscription in the list, then select Change how you pay.
Выбранный на этом этапе способ оплаты потом уже нельзя будет изменить. Once you choose to make automatic or manual payments, you won't be able to switch.
Выберите пункт Добавить новый способ оплаты и перейдите к следующему действию. Choose Add a new way to pay, and continue to the next step.
В журнале заказов найдите предварительный заказ и выберите Изменить способ оплаты. In Order history, find the pre-order and select Change how you pay.
Чтобы приобрести видео, достаточно указать в аккаунте Google действительный способ оплаты. To purchase a video on YouTube you'll need a Google account with a valid form of payment on file.
Изменить способ оплаты подписки Xbox вашего ребенка через Интернет можно следующим способом. Here's how to change how you pay for your child's Xbox subscription online:
Для предоплаченных подписок нельзя изменить способ оплаты, так как это предоплаченные подписки. For prepaid, you can't change how you pay because it's a prepaid subscription.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.