Beispiele für die Verwendung von "спросила" im Russischen mit Übersetzung "ask"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1474 ask1389 question27 inquire7 enquire7 query1 andere Übersetzungen43

einblenden

Она спросила, почему он плачет. She asked him why he was crying.

Она спросила сколько стоит молоко. She asked him the price of milk.

Я спросила его о транспортере. I did ask him about a transporter.

И я спросила себя, почему? And I asked myself, why?

Она спросила, счастлив ли он. She asked him if he was happy.

Она спросила о своём друге. She asked after her friend.

Я отвечаю: "Забавно, что ты спросила". And I said, "Well, funny you should ask.

Джерри, я спросила, как ты поживаешь. Jerry, I was asking you how you've been.

Она спросила у Руна, кто они. She asked Rune who they were.

Я спросила, что он имел ввиду. I asked him what he meant by that.

В общем, я спросила ее светлость. Well, I asked Her Ladyship about it.

Элли спросила меня, как далеко Данбери, Коннектикут. Ellie asked me how far Danbury, Connecticut was.

Я спросила, Буджи, что вы там делали. I asked, Budgie, what you were doing there.

Спросила она, глядя как он пыхтит сигарой. She asked as she watched him puffing on a stogie.

Я спросила, как такое может быть возможно? And I asked him, "How is it possible to do this?"

Она спросила, можно ли нанести нам визит. She asked if they might pay us a visit.

Но раз ты спросила, то вода немного холодновата. But since you asked, it's a little nippy.

Я спросила его, когда будет расследование причин смерти. When would there be an investigation of the death, I asked him?

Как ты могла это сделать?" - спросила ее бабушка. "How could you do it?" – my Grandmother asked.

Спросила, что плохого мог сделать такой интересный мужчина. I asked what wrong such a handsome man could have done.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen