Beispiele für die Verwendung von "спят" im Russischen mit Übersetzung "sleep"
Большинство заключенных спят на голом бетонном полу.
Most detainees were sleeping on the bare concrete floor.
Твой газонокосильщик предполагает, что они спят вместе?
Is your lawn boy suggesting that they are sleeping together?
Айзек - блудник доберётся до них, пока они спят!
Isaac the fornicator will get them when they sleep!
И некоторые люди спят более крепко, чем другие, правильно?
And some people sleep more soundly than others, right?
Но растут только тогда, когда ложатся вовремя и спят всю ночь.
But, you know, you only grow if you go to sleep straightaway at bedtime and you stay asleep all night long.
Они любят деньги, разбираются в наркоте, и, кажется, вообще никогда не спят.
They like money, they know drugs, and I'm pretty sure they never sleep.
И я отвечаю, "А с кем, по-вашему, все эти мужчины спят?"
And I say, "Who do you think these men are sleeping with?"
Поднимаются и опускаются. И я радовался, просто смотря на то, как они спят.
Rise and lower - and I got joy out of just watching them sleep.
Получается так, что люди, живущие без всякого искусственного освещения, спят два раза за ночь.
Well, it turns out that when people are living without any sort of artificial light at all, they sleep twice every night.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung