Beispiele für die Verwendung von "стабильность" im Russischen mit Übersetzung "stability"
Горизонтальное положение дает наибольшую стабильность.
The horizontal position offers the most stability.
Оптимизирована производительность и улучшена стабильность работы.
Added various performance and stability optimizations.
В результате, финансовая стабильность, видимо, сохранится.
As a result, financial stability is likely to be maintained.
она поддерживает стабильность и производительность консоли;
The stand helps maintain the stability and performance of the console.
Сегодняшняя кратковременная стабильность, конечно, кажется привлекательной.
Short-run stability certainly seems attractive right now.
Эта теория также подвергает опасности стабильность евро.
This theory is also dangerous for the stability of the euro.
Первой жертвой, скорее всего, станет стабильность цен.
The first casualty will most likely be price stability.
Но эта стабильность достигается за счет изменений.
But this stability comes at the expense of change.
Другими словами, стабильность цен царит в еврозоне.
In other words, price stability reigns in the eurozone.
Тем не менее, равновесие не гарантирует стабильность.
Nevertheless, this balance does not guarantee stability.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung